الإشعار القانوني
آخر تحديث: 26 يوليو 2026
هذه ترجمة للتيسير فقط: في حال وجود أي تعارض، تسود النسخة الإسبانية.
1. بيانات المالك
وفقاً للمادة 10 من القانون الإسباني 34/2002 الصادر في 11 يوليو بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية (LSSI-CE)، نحيطكم علماً بأن مالك هذا الموقع الإلكتروني (يُشار إليه فيما يلي بـ«الموقع») هو:
- المالك: NOXIFY GROUP SLU (يُشار إليها بـ«NOXIFY»)
- الرقم الضريبي (NIF): B26791913
- المقر الاجتماعي: C/ Alts Forns, 29, 1º 4ª, 08038 برشلونة (إسبانيا)
- القيد: مسجلة في السجل التجاري لبرشلونة (Registro Mercantil de Barcelona)
- البريد الإلكتروني: info@noxifygroup.com
- الهاتف: +34 695 694 993
2. الغرض والقبول
ينظّم هذا الإشعار القانوني الوصول إلى الموقع وتصفحه واستخدامه، وهو الموقع الذي تقدم NOXIFY من خلاله معلومات عن خدماتها الاستشارية لتأسيس الأعمال في إسبانيا وأوروبا، والتأشيرات والإقامة، وتأسيس الشركات، وشراء الشركات وبيعها، وفرص الاستثمار، إضافةً إلى منطقة خاصة لعملائها.
إن الوصول إلى الموقع واستخدامه يمنحان صفة المستخدم ويعنيان القبول الكامل لهذا الإشعار القانوني ولـسياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط. إذا لم توافق على محتواها، فيرجى الامتناع عن استخدام الموقع.
3. شروط الاستخدام
يلتزم المستخدم باستخدام الموقع ومحتوياته استخداماً سليماً وصحيحاً ومشروعاً، ويلتزم على وجه الخصوص بما يلي:
- عدم استخدام الموقع لأغراض مخالفة للقانون أو الآداب أو النظام العام.
- تقديم معلومات صحيحة ومحدّثة في نماذج الموقع والحفاظ على تحديثها.
- عدم إدخال فيروسات أو القيام بأفعال قد تغيّر الموقع أو تضره أو تثقله أو تمنع عمله الطبيعي.
- عدم محاولة الوصول دون تصريح إلى المناطق المقيّدة في الموقع أو إلى بيانات مستخدمين آخرين.
- عدم نسخ محتويات الموقع أو توزيعها أو تعديلها دون إذن أصحابها.
4. المنطقة الخاصة بالعملاء
يتضمن الموقع منطقة خاصة مخصصة لعملاء NOXIFY يتم الدخول إليها بالبريد الإلكتروني وكلمة المرور. بيانات الدخول شخصية وغير قابلة للتحويل: المستخدم مسؤول عن حفظها وعن كل نشاط يتم من حسابه، ويلتزم بإبلاغ NOXIFY دون تأخير بأي استخدام غير مصرح به.
يجوز لـNOXIFY تعليق الحسابات أو إلغاؤها في حال مخالفة هذه الشروط أو الاستخدام الاحتيالي للمنطقة الخاصة.
5. الطابع الإعلامي للفرص المنشورة
المعلومات المنشورة في الموقع عن الشركات المعروضة للبيع والمشاريع وفرص الاستثمار هي معلومات إرشادية لأغراض إعلامية فقط، وتُقدَّم كما وردت من أصحابها وقد تتطلب تحققاً إضافياً. لا تشكّل هذه المعلومات عرضاً ملزماً ولا توصية ولا استشارة مالية أو قانونية أو ضريبية، ولا دعوة للاستثمار بمفهوم أنظمة أسواق الأوراق المالية.
ينبغي اتخاذ أي قرار استثمار أو شراء أو بيع بعد عملية تحليل وتحقق مناسبة (العناية الواجبة) وبمساعدة مستشارين مهنيين مستقلين عند الاقتضاء. الأرقام المنشورة (السعر، الإيرادات، العائد المقدر أو غيرها) إرشادية وقابلة للتغير.
6. الملكية الفكرية والصناعية
جميع محتويات الموقع (النصوص والصور والشعارات والعلامات والتصميم الجرافيكي والشيفرة المصدرية وسائر العناصر) مملوكة لـNOXIFY أو لأطراف ثالثة أذنت باستخدامها، وهي محمية بأنظمة الملكية الفكرية والصناعية.
يُحظر نسخها أو توزيعها أو نقلها للجمهور أو تحويلها، كلياً أو جزئياً، دون إذن صريح وكتابي من NOXIFY، باستثناء الاستخدام الشخصي والخاص. لا يعني الوصول إلى الموقع التنازل عن أي حق في هذه المحتويات.
7. الروابط وخدمات الأطراف الثالثة
قد يتضمن الموقع روابط إلى مواقع وخدمات أطراف ثالثة، مثل الملفات الشخصية على الشبكات الاجتماعية أو خدمة المراسلة واتساب أو منصة حجز الاجتماعات Cal.com المستخدمة في المنطقة الخاصة. NOXIFY غير مسؤولة عن محتويات تلك المواقع والخدمات أو سياساتها أو ممارساتها، ويخضع استخدامها لشروطها الخاصة.
وجود رابط لا يعني وجود علاقة أو موافقة أو توصية من جانب NOXIFY.
8. المسؤولية والتوافر
تعمل NOXIFY على أن يعمل الموقع بشكل صحيح، لكنها لا تستطيع ضمان الخلو التام من الأخطاء ولا التوافر المتواصل للخدمة، ويجوز لها تعليق الوصول مؤقتاً للصيانة أو التحسين. لا تتحمل NOXIFY مسؤولية الأضرار الناتجة عن أسباب خارجة عن سيطرتها، بما في ذلك أعطال الشبكة أو جهاز المستخدم أو خدمات الأطراف الثالثة.
9. حماية البيانات وملفات تعريف الارتباط
تخضع معالجة البيانات الشخصية للمستخدمين لـسياسة الخصوصية. ويرد وصف استخدام ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة في سياسة ملفات تعريف الارتباط.
10. التعديلات
يجوز لـNOXIFY تعديل محتوى الموقع وهذا الإشعار القانوني في أي وقت لمواءمته مع المستجدات القانونية أو التقنية أو مستجدات النشاط. والنسخة السارية هي دائماً المنشورة في هذه الصفحة.
11. القانون المعمول به والاختصاص القضائي
يخضع هذا الإشعار القانوني للقانون الإسباني. ولحل أي نزاع ينشأ عن استخدام الموقع، يخضع الطرفان لمحاكم مدينة برشلونة، إلا في الحالات التي تقرر فيها الأنظمة المعمول بها — ولا سيما أنظمة حماية المستهلك — اختصاصاً إلزامياً آخر.